Przejdź do treści głównej

Regulamin Serwisu

Platforma BazaPozwoleń

Obowiązuje od: 01.07.2026

1. Postanowienia ogólne

1.1. Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z platformy BazaPozwoleń (dalej: „Serwis"), dostępnej pod adresem bazapozwolen.pl.

1.2. Serwis prowadzony jest przez Mariusza Bednarza, prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Code Forge Mariusz Bednarz z siedzibą w Konopnica 97c, 21-030 Motycz, NIP: 7133052399 (dalej: „Administrator"). Kontakt: kontakt@bazapozwolen.pl

1.3. Serwis umożliwia wyszukiwanie i przeglądanie informacji o pozwoleniach na budowę wydanych w Polsce w latach 2016–2026. Dane pochodzą z publicznie dostępnych rejestrów administracji publicznej (GUNB).

1.4. Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację postanowień niniejszego Regulaminu.

2. Definicje

Użytkownik
– osoba fizyczna, prawna lub jednostka organizacyjna korzystająca z Serwisu
Konsument
– osoba fizyczna korzystająca z Serwisu w celach niezwiązanych z działalnością gospodarczą lub zawodową
Konto
– profil użytkownika utworzony po rejestracji
Tier FREE
– dostęp bez rejestracji, limit 5 wyszukań dziennie
Tier BASIC
– dostęp po bezpłatnej rejestracji, nielimitowane wyszukiwania
Tier PREMIUM
– płatny dostęp subskrypcyjny z rozszerzonymi funkcjami eksportu i raportowania (79 zł brutto/miesiąc)
Trial
– 7-dniowy bezpłatny okres próbny Tier PREMIUM przyznawany automatycznie nowym użytkownikom
Subskrypcja
– odpłatna umowa o świadczenie usług Tier PREMIUM, odnawiana automatycznie co miesiąc

3. Wymagania techniczne

3.1. Do korzystania z Serwisu niezbędne jest:

  • Urządzenie z dostępem do internetu
  • Aktualna wersja przeglądarki: Chrome, Firefox, Safari lub Edge
  • Włączona obsługa JavaScript i cookies
  • Aktywny adres e-mail (dla Tier BASIC i PREMIUM)

3.2. Serwis jest zoptymalizowany dla urządzeń mobilnych i desktopowych.

4. Rodzaje i zakres usług

4.1. Tier FREE (bez rejestracji)

  • Wyszukiwanie pozwoleń: 5 zapytań dziennie (reset o 00:00 UTC)
  • Podgląd szczegółów pozwoleń i działek
  • Brak możliwości eksportu danych

4.2. Tier BASIC (bezpłatna rejestracja)

  • Nielimitowane wyszukiwania
  • Podgląd pełnych danych pozwoleń, działek i inwestorów
  • Geolokalizacja i mapa działek
  • Brak możliwości eksportu danych i raportów

Przypisywanie współrzędnych geograficznych do działek (geolokalizacja) odbywa się sukcesywnie — Administrator dokłada starań, aby jak najszybciej rozszerzać zasięg geolokalizacji. Z przyczyn technicznych część rekordów, w tym starszych roczników, może tymczasowo nie posiadać lokalizacji na mapie — patrz § 9.2.

4.3. Tier PREMIUM (płatny)

  • Wszystkie funkcje Tier BASIC
  • Eksport wyników wyszukiwania (CSV, Markdown, TXT)
  • Eksport karty inwestora — pełna historia inwestycji
  • Kopiowanie szczegółów pozwolenia do schowka
  • Raporty statystyczne: trend roczny, rozkład wojewódzki, kategorie budowlane
  • Zapisane filtry: do 20 zestawów filtrów wyszukiwania
  • Filtry mapy: kategoria, rok i województwo bezpośrednio na mapie

4.4. Trial PREMIUM

Każdy nowy użytkownik otrzymuje 7-dniowy bezpłatny dostęp do Tier PREMIUM (Trial). Po wygaśnięciu Trialu konto przechodzi automatycznie na Tier BASIC. Trial przyznawany jest jednorazowo — ponowna rejestracja tym samym adresem e-mail nie uprawnia do kolejnego Trialu.

5. Rejestracja i konto

5.1. Rejestracja jest dobrowolna i bezpłatna (Tier BASIC).

5.2. Podczas rejestracji Użytkownik podaje:

  • Adres e-mail (wymagany)
  • Hasło (minimum 8 znaków)

5.3. Użytkownik zobowiązuje się do:

  • Podania prawdziwych danych kontaktowych
  • Zachowania poufności danych logowania
  • Nieudostępniania dostępu do konta osobom trzecim
  • Niezwłocznego poinformowania Administratora o podejrzeniu nieuprawnionego dostępu

5.4. Konto można usunąć w każdej chwili:

  • Z poziomu ustawień konta w panelu użytkownika
  • Wysyłając żądanie na adres: kontakt@bazapozwolen.pl

5.5. Usunięcie konta powoduje zaprzestanie świadczenia usług i uniemożliwienie logowania. Dane są przechowywane przez Administrator w zakresie niezbędnym do realizacji obowiązków prawnych (w szczególności podatkowych). Użytkownik może przywrócić konto korzystając z opcji resetowania hasła — wówczas dostęp zostaje przywrócony na poziomie Tier BASIC; prawo do Trialu nie jest odnawiane.

5.6. W przypadku aktywnej Subskrypcji, usunięcie konta skutkuje jej automatycznym anulowaniem. Dostęp do Tier PREMIUM pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu rozliczeniowego — zwrot środków za niewykorzystany okres nie przysługuje, z zastrzeżeniem prawa odstąpienia (§ 6.4).

6. Zasady płatności i subskrypcja

6.1. Cena

  • Tier PREMIUM: 79 zł brutto miesięcznie (64,23 zł netto + 23% VAT)
  • Płatności realizowane za pośrednictwem operatora Stripe (stripe.com)
  • Akceptowane metody płatności: karta płatnicza (Visa, Mastercard)

6.2. Subskrypcja i odnowienie

  • Subskrypcja odnawia się automatycznie co 30 dni od daty pierwszej płatności
  • Anulowanie możliwe w każdej chwili w panelu klienta (/account)
  • Po anulowaniu dostęp do Tier PREMIUM pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu — bez zwrotu za niewykorzystany czas
  • Nieudana płatność przy odnowieniu skutkuje przejściem na Tier BASIC po zakończeniu okresu, za który dokonano ostatniej opłaty

6.3. Dokumenty płatności

  • Potwierdzenie każdej transakcji wysyłane jest automatycznie na adres e-mail przez operatora Stripe
  • Faktura VAT wystawiana na żądanie — napisz na kontakt@bazapozwolen.pl podając dane do faktury

6.4. Prawo odstąpienia od umowy (dotyczy Konsumentów)

Konsument ma prawo odstąpić od umowy Subskrypcji w ciągu 14 dni od jej zawarcia, bez podawania przyczyny.

Jak odstąpić: wyślij oświadczenie o odstąpieniu na adres kontakt@bazapozwolen.pl z adresu e-mail przypisanego do konta. W treści wystarczy wskazać, że odstępujesz od umowy i podać datę zakupu.

W przypadku skutecznego odstąpienia Administrator zwraca pełną kwotę opłaty w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia, tym samym sposobem płatności, którym dokonano zakupu.

7. Zakaz nadużyć

7.1. Zabronione jest:

  • Automatyczne pobieranie danych (web scraping, crawling) bez pisemnej zgody Administratora
  • Próby obejścia limitów wyszukiwań lub eksportu
  • Przeciążanie serwerów nadmierną liczbą zapytań
  • Udostępnianie danych dostępowych do konta osobom trzecim
  • Wykorzystywanie danych w celach sprzecznych z prawem
  • Próby nieuprawnionego dostępu do systemu lub jego testowania bez zgody
  • Odsprzedaż dostępu lub danych z Serwisu bez zgody Administratora

7.2. Naruszenie § 7.1 skutkuje:

  • Natychmiastowym zablokowaniem konta bez uprzedzenia
  • Brakiem zwrotu opłat za bieżący okres rozliczeniowy
  • Zastrzeżeniem prawa Administratora do dochodzenia roszczeń na drodze prawnej

8. Własność intelektualna

8.1. Dane o pozwoleniach na budowę pochodzą z publicznie dostępnych rejestrów administracji publicznej (GUNB) i są udostępniane zgodnie z ustawą o dostępie do informacji publicznej z dnia 6 września 2001 r.

8.2. Interfejs użytkownika, kod źródłowy, grafika, układ i struktura Serwisu są chronione prawem autorskim i stanowią własność Administratora.

8.3. Niedozwolone jest bez zgody Administratora:

  • Kopiowanie, modyfikowanie lub dystrybuowanie elementów Serwisu
  • Tworzenie oprogramowania wykorzystującego dane z Serwisu bez API
  • Usuwanie oznaczeń praw autorskich

9. Odpowiedzialność

9.1. Administrator dokłada starań, aby:

  • Dane w Serwisie odpowiadały informacjom z rejestrów publicznych
  • Serwis działał stabilnie i był dostępny 24/7
  • Ewentualne błędy były usuwane w rozsądnym terminie
  • Zasięg geolokalizacji był sukcesywnie rozszerzany o kolejne roczniki i rekordy w możliwie najkrótszym czasie

9.2. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za:

  • Błędy w danych źródłowych — dane udostępniane są w formie, w jakiej występują w rejestrach publicznych
  • Niekompletność geolokalizacji — przypisywanie współrzędnych geograficznych do działek jest procesem ciągłym; z przyczyn technicznych nie wszystkie rekordy, w tym starsze roczniki, mogą posiadać lokalizację na mapie w danym momencie. Brak geolokalizacji nie stanowi wady usługi
  • Przerwy techniczne wynikające z konserwacji, aktualizacji lub awarii po stronie dostawców infrastruktury
  • Decyzje biznesowe podjęte przez Użytkownika na podstawie danych z Serwisu

9.3. W przypadku niezgodności usługi z umową Konsument może żądać:

  • Doprowadzenia usługi do zgodności z umową
  • Obniżenia ceny
  • Odstąpienia od umowy (w przypadku istotnej wady)

Odpowiedzialność za wady usługi cyfrowej istnieje przez 2 lata od jej dostarczenia.

9.4. Wobec Użytkowników niebędących Konsumentami odpowiedzialność Administratora ograniczona jest do rzeczywistych szkód i nie obejmuje utraconych korzyści.

10. Reklamacje

10.1. Reklamacje zgłaszaj na adres: kontakt@bazapozwolen.pl

10.2. Reklamacja powinna zawierać:

  • Adres e-mail powiązany z kontem
  • Opis problemu i okoliczności jego wystąpienia
  • Żądanie Użytkownika

10.3. Reklamacje rozpatrywane są w ciągu 14 dni od otrzymania. W sprawach skomplikowanych termin może zostać wydłużony do 30 dni — Użytkownik zostanie poinformowany.

10.4. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji — informacje dostępne na uokik.gov.pl oraz rf.gov.pl.

11. Ochrona danych osobowych

11.1. Zasady przetwarzania danych osobowych określa Polityka Prywatności.

11.2. Administrator przetwarza dane zgodnie z RODO i polskimi przepisami o ochronie danych osobowych.

12. Zmiany Regulaminu

12.1. Administrator może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn:

  • Zmiana obowiązujących przepisów prawa
  • Zmiana funkcjonalności Serwisu lub modelu świadczenia usług
  • Względy bezpieczeństwa

12.2. O zmianach Regulaminu Administrator poinformuje komunikatem na stronie Serwisu.

12.3. Kontynuowanie korzystania z Serwisu po wejściu w życie zmian oznacza akceptację nowego Regulaminu. Użytkownik niezgadzający się ze zmianami może usunąć konto przed datą wejścia zmian w życie.

12.4. Zmiany Regulaminu nie dotyczą umów (Subskrypcji) już zawartych — stosuje się postanowienia obowiązujące w chwili zawarcia umowy, chyba że Użytkownik wyrazi zgodę na nowe warunki.

13. Postanowienia końcowe

13.1. Regulamin wchodzi w życie z dniem 01.07.2026.

13.2. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy:

  • Ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną
  • Ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta
  • Kodeksu cywilnego
  • Rozporządzenia RODO (UE) 2016/679

13.3. Regulamin podlega prawu polskiemu.

13.4. Rozstrzyganie sporów:

  • Spory z Konsumentami — sąd właściwy według wyboru Konsumenta (miejsce zamieszkania Konsumenta lub siedziba Administratora)
  • Spory z przedsiębiorcami — sąd właściwy dla siedziby Administratora

13.5. Jeśli którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.

Kontakt: kontakt@bazapozwolen.pl